Johannesburg

Donderdag

Mostly sunny. Pleasantly warm.

13°C
28°C

7 day forecasts

Regstel: Die trane loop in hof

2009-11-18 22:42

Kapt. Renate Barnard Foto: Felix Dlangamandla

Foto's   ·   Lesersfoto’s   ·   Nuus in Foto's Stuur vir ons jou foto's  ·  Stuur vir ons jou foto's

Daniëlla du Plooy

Sy het haar lewe aan die polisie gewy, het ’n polisievrou wat glo twee keer weens haar velkleur vir bevordering oorgesien is, gister huilend in die arbeidshof in Johannesburg vertel.

“Ek het aangesluit vir ’n loopbaan in die SAPD. Ek wou nog nooit iets anders doen nie,” het kapt. Renate Barnard gesê en kort-kort gestop om die trane te keer.

“Ek is trots daarop om ’n lid van die polisie te wees en is mal oor my werk. Ek het tyd saam met my gesin vir my werk opgeoffer en is ’n toppresteerder. Wat meer moet ek doen om bevorder te word?”

Barnard, bygestaan deur Solidariteit, eis in die arbeidshof dat sy tot superintendent bevorder word.

Sy voer aan sy is twee keer dié bevordering geweier op grond van haar velkleur, al het ’n keuringspaneel haar as die beste kandidaat aangewys.

Die pos is telkens vakant gelaat omdat geen ander geskikte kandidaat gevind kon word nie.

Barnard het tydens kruisondervraging deur adv. William Mokhare, vir die SAPD, getuig dit is frustrerend om 13 jaar lank in dieselfde posisie te wees en nie bevorder te word nie.

“In die eerste sewe jaar van my diens het ek hard gewerk en is bevorder. Maar van die polisielede wat by die mag aangesluit het toe ek kaptein geword het, is nou al superintendente en senior superintendente en ek en talle ander – wit én swart – is steeds kapteins.”

Barnard het getuig daar is heelwat frustrasie onder polisielede omdat dit nie altyd duidelik is hoekom sommige so vinnig bevorder word nie.

Sy het gesê sy kom uit ’n “polisiegesin”.

“Ek kon universiteit toe gaan, maar ek wou niks anders doen nie. Daarom is ek in 1989 op die ouderdom van 18 reguit polisiekollege toe.”

Adv. John Grogan, vir Barnard, wou by haar weet of haar verhouding met haar swart kollegas negatief beïnvloed sal word as sy die saak wen.

“Glad nie,” het Barnard beslis geantwoord. “Nadat ek die aansoek ingedien het, het ek net soveel ondersteuning van my swart kollegas en vriende as wittes gekry. Daar was hordes boodskappe en SMS’e van bemoediging. Dit is van my ondergeskiktes én mense met dieselfde rang.”

Volgens haar was haar lewe al in die gedrang weens haar werk.

“Ek was al betrokke by ’n ondersoek na ’n bedrogsindikaat en ek en my gesin het doodsdreigemente ontvang. Lede van die intervensie-eenheid het ons pal opgepas.”

Mokhare het haar gevra of sy bewus is van die polisie se diensbillikheidsvereistes en dat ’n swart persoon soms in sekeer poste aangestel moet word.

Barnard het geantwoord sy was self deel van ’n komitee wat na die diensbillikheidsvereistes gekyk het en besef die implikasies daarvan.

“As iemand anders wat bekwaam is – maak nie saak van die velkleur nie – in die betrokke pos aangestel is, was ek nie vandag hier nie.

“Maar niemand is aangestel nie. En ek weet ek is bekwaam en het die vaardighede om baie te kan beteken vir die SAPD in dié pos.

“Soos enige mens wil ek vorder in my werk en beter vaar. Elke keer dat ek ’n pos nie gekry het nie, het ek teruggegaan en net nóg harder gewerk.”

Albei partye lewer vandag hul slotbetoë.
 

Lewer kommentaar op dié storie


Leon 11/19/2009 7:10:09 AM
Die ANC het onderneem om die blankes terug te kry, al verg dit alles. Al verg dit dienslewering. Hul gee nie om nie. Dis Afrika hierdie , en behoort aan die Swartman. Jammer!!
Saluut 11/19/2009 7:22:44 AM
Kaptein Renate, ons dink aan jou en bid vir jou. Dit gee mens so 'n warm gevoel om die hart as jy hoor van iemand wat so hardwerkend en "dedicated" is en ja dit klink of jou bloed blou is. Dankie vir al die goeie polisiemanne/vroue daarbuite wat hul werk met 'n passie doen en die vrot appels tussen julle, werk hul uit, want hulle paratiseer net om 'n salaris te kan verdien. Renate ons die publiek, hoop die regstelsel sal met hul kop redeneer en nie sommer doen wat die regstelaksie vra nie, want SA en sy mense se veiligheid en sake wat moet opgelos word, moet prioriteit nommer EEN wees.
KATVIS 11/19/2009 8:28:00 AM
KOM PROF. MALEMA - HELP TOG DIE DOM POLISIE BESLUITNEMERS MET JOU INDRUKWEKKENDE KENNIS VAN RASISTE !!!
Juan 11/19/2009 8:32:00 AM
Wat anders is dit as naakte rassisme. Die ANC & die wereld het gal gebraak oor apartheid, apartheid is gebruik om minderhede se regte te beskerm. Hoekom het die ANC rassistiese wette nodig om homself te handhaaf? Hy is dan in die meerderheid & hoe slegter hy sy mense behandel hoe meer stem hulle vir die ANC. Afrika is werklik n vreemde plek!
PW 11/19/2009 8:34:05 AM
Solidariteit, julle doen uitstekende werk!
Abdulhalli Shittu 11/19/2009 8:37:27 AM
Die rasgebaseerde en korrupte ANC regering is besig om al hulle steun en kamstige aansien teen die spoed van lig in die res van die wereld te verloor aangesien gavalle soos hierdie hulle apartheids beleid internasionaal ontbloot - hulle sal nog hulle eie mediesyne 10 voudig terugkry!!!
Sakkie 11/19/2009 8:48:43 AM
Julle mors julle tyd, sommige van hierdie mense weet nie hoe die wereld funksoneer nie, en is blykbaar in die buiteland "opgelei" Op die ou end gaan Kapt Renate bedank of skeidings pakket aanvaar soos talle voor haar en dienslewering val verder die afgrond af. Hoe graag ek ook al wens dat die teendeel bewys word kyk ek maar net noord en besef, die vermoe is nie daar nie en ek twyfel of dit ooit daar sal wees.
Johan H 11/19/2009 9:05:36 AM
Sterkte Renate, jy is een van die gelukkiges om jou saak in die hof te kan stel. Die SA landskap lê besaai van DUISENDE regstellende lyke wat soos boomstompe uitgekap is en nooit 'n kans gegun is om hulle saak te stel nie. Dit ten spyte daarvan dat hulle enigste oogmerk ook was om soos jy hulle en hulle kinders se land met volle oorgawe te dien.

DIT is hierdie land van ons se ondergang, meer as enige iets anders!!
Vasti 11/19/2009 9:26:04 AM
Mag elke aanstelling op meriete geskiet en nie as gevolg van regstelling nie. Ek is self benadeel, al meer as een keer. En glo maar dat ek nie die enigste een is nie. Ek bid vir jou vriendin: Glo en vertrou.
Mike 11/19/2009 9:27:23 AM
So sal ons ons finansieel bankrot baklei om regverdigheid 'n woordjie wat nie in enige afrika woordeboek voorkom nie. Die enigste manier om onsself te bevry van hierdie onderdrukkende stelsel is selfbeskikking, enigiets anders is selfmoord soos al bewys is.
Hennie L 11/19/2009 9:31:30 AM
Dit is baie bemoedigend om te sien dat Kaptein Renate die polisie tot verantwoording roep(sterkte). Dit is hoekom dienslewering aan die publiek so swak is want daar vas gekyk aan velkleur en nie wat 'n persoon se vaardighede is nie. Ek het juis die polisie verlaat omdat ek 'n loopbaan daarvan wou maak en so deur velkleur gestuit is! Ek verstaan die aksie van velkleur maar die persoon moet bekwaam wees en in 95% van die gevalle is dit nie so nie. My kennis word nou oorsee anngewend maar ek woon nog in die wonderlike SA. Sterkte aan my kollegas wat agter gebly het!!!!!
Ree De Wilde 11/19/2009 11:53:24 AM
Ek voel regtig jammer vir jou, ek sou al lankal ander werk begin soek het, ek het nie die geduld vir sulke blatante nuwe tydse rasisme nie, iemand het nou die dag vir my gevra wat die die verskil tussen die Polisie en Narre in 'n sirkus, vir die een klomp lag jy en vir die ander klomp salueer jy, as iemand wat ek voor werk dit vir my moet vertel dan weet mens die skrif is aan die muur, en in elk geval dink ek 'n dame soos sy moet dalk eerder vir 'n private instansie werk wat van x polisie gebruik maak, baie beter voordele, en geld en nie die helfte soveel probleme nie !!!
Jay Hall 11/19/2009 12:03:27 PM
Ek is goed bekwaam maar werk in 'n Afrika land omdat my velkleur bepaal ek is nie goed genoeg vir my eie land nie. Baklei Renate, dis jou reg! Dit is lankal nie meer regstellende aksie nie - dit is swart ideologie en die wit man moet dit teenstaan. Solidariteit verstaan hierdie noodkreet en dit is wonderlik dat hulle Kaptein Barnard bystaan! Ons skryf op ons CV's bekwaam, kwalifikasies en eerlikheid, nie velkleur, korrupsie en onbeholpe nie.
MEISIE 11/19/2009 12:11:56 PM
JA RENATA ONS Sê STERKTE EN ONS BID VIR JOU.JY SAL SEKER NIE DIE POS KRY NIE MAAR TENMINSTE STAAN JY OP VIR JOU REGTE. JY IS 'N EELIKE MENS EN DIS WAT TEEN JOU TEL. AS JY KORUPT WAS HET JY LANKAL DIE POS GEHAD. HULLE IS BANG JY GAAN KRAP WAAR JY NIE MOET NIE EN HULLE STREKE WORD OOPGEVLEK.
A N Other 11/19/2009 12:13:47 PM
Ek het die afgelope 2 weke die mees skokkende behandeling by verskeie polisiestasies ervaar. Hulle stel eenvoudig net nie belang in enige klagte nie. Ek het 'n interdik bevel wat hulle moet beteken, die ou agter die toonbank het gedink hy moet die dokument be-edig en het die verkeerdelik "ge-chap" Nou vra ek julle, wanneer gaan die regering wakker word en bekwme mense soos Renate die poste gee wat 'n verskil gaan maak? Die ergste van alles is, dat as Renate haar saak wen en sy wel aangestel word, gaan hulle die lewe vir haar hel maak. Glo my - been there, done that, got the T-shirt
Viv 11/19/2009 12:34:07 PM
dis jammer dat na 15 jaar ons nog gestraf moet word vir dit wat deur ons voor ouers gedoen word!!
Gert 11/19/2009 12:34:35 PM
Sterkte Renate vir vandag. En as jy die pos kry hierna, geniet jou werk en doen wat jy nog altyd gedoen het maar wees dan baie versigtig want dan sal die aanvalle teen jou begin. Sterkte.
Lizzie 11/19/2009 12:45:23 PM
You go Girl!! eks bly 'n blanke staan vir haarself op, mens sien dit nie elke dag nie! al wen sy nie, dit is 'n stap voor ons ander blankes wat sy gegee het, ons ander is te bang om ons stemme hoog te maak daar buite!
Melinda 11/19/2009 1:53:05 PM
Ek stem saam dat n mens bevorder moet word p meriete en nie velkleur nie. Jy doen die werk maar die regstellende aksie kandidaat (wat nie die werk kan doen nie) kry die titel, salaris en voordele.
Vesuvius 11/19/2009 2:49:52 PM
Lees die paragraaf: Adv. John Grogan, vir Barnard, wou by haar weet of haar verhouding met haar swart kollegas negatief beïnvloed sal word as sy die saak wen.
Dink julle nie dit is die probleem nie? So as dit nie 'n swart kollega pas nie mag sy nie bevorder word nie. Dat haar eie advokaat dit moet vra om enige onduidelikheid uit die weg te ruim is lagwekkend. Sy is die beste kandidaat so bevorder haar. Ek kry haar net jammer as sy die saak wen en ewe skielik moet sy bevel vat van 'n klomp onwillige korrupte donkies. Glo my jy gaan maagsere kry en hoop jou pensioen is net om die draai. Doen wat meeste ander bevelvoerders doen en leer maar om ander pad te kyk. Dit gaan al jare so aan onder die korrupte Selebi. Hoop maar die nuwe besem kan skoon vee. Duidelik wil hy jou ook nie he nie. Die feit dat jy jou werkgewer moet hof toe vat oor jou bevordering se dit tog duidelik.
STERKTE!
Amy 11/19/2009 2:51:30 PM
ek hoop sy wen, maar ek dink in praktyk gaan hulle haar steeds onderdruk al wen sy die hofsaak. En onthou, regstellende aksie word deur die landswette afgedwing .. so al gaan haal hulle erens 'n ou uit 'n ander plek uit net om 'n punt te staaf . dat daar iemand is wat BETER as sy is en inskakel by hulle BEE beleid, dan gaan sy maar weer moet terugstaan .. ek voel jammer vir haar maar dit is nie net in die polisie wat dit so gaan nie. Ek is egter bly sy het standpunt ingeneem . FIGHT HULLE GIRL!!!
Kaltie 11/19/2009 3:27:20 PM
Kan die kapteintjie nou haar snot en trane stop? Dit is presies hoekom sy nie oorweeg is vir bevordering nie. Ons wil manne he vir polisie manne, nie sussies nie. Gaan word 'n sekretaresse.
Gwen 11/19/2009 3:28:23 PM
Jy weet Renate hulle soek polisie wat nie kan lees of spel nie. Ons was Sondag gekaap en dit het die polisieman 2 ure gevat om die verklaring te neem en elke tweede woord moes gespel word vir hom. Ek weet nie wat gaan ons polisie doen met die wereld beker as a fransman n klag will le nie maar ja wat kan ons se hulle is blykbaar die beste vir die werk (om niks te doen nie) Renate ek bid dat jy die pos kry sterkte
Francois 11/19/2009 4:00:57 PM
Ja tipies. Ek was vir meer as 'n dekade in die Polisie(onder staatsdiens wet) en daar is nog meer teen ons gediskrimineer. Ek het bedank as 'n klerk(met 'n IT kwalifikasies) en jare se ondervinding. Werk nou in IT bedryf. Geen bevordering vir wittes is reguit vir ons gese.
Tinneke 11/19/2009 4:41:44 PM
VIVA Solidariteit!
Die enigste hoop met die huidige stand van sake is as ons wittes dit nog so 5 jaar gee (as ons nie almal al uitgemoor is teen daai tyd nie) dan kan ons ook omdraai en ERGER as diere optree en moor en steel en verkrag en plunder as gevolg van die apartheid wat on dan teen 2014 vir die afgelope 20 jaar sou ervaar het en onsself dan ook regmatig so sal kan bejammer!!
Suid Afrika is 'n verleentheid vir die woord DEMOKRASIE!
BSB 11/19/2009 7:54:44 PM
We are at the bottom of the pile and they are going to keep us there.They sy we are living in a country of equal opportuinity.Then why can't we go forward ? No we are fed buckets of "Nonsense" and e have to be happy, and just carry on. I also had a friend in the SAPD but when he was to be promoted, was told he had no choice he had to take a package anb leave. (this was in 1994 just after the elections)he had also started just after school) He was a detective,and worked himself up,only to e replaced by someone who had only joine the Police Force some three years earlier. But lady I admire you for the guts that you have shown in fighting for what you believe in.God Bless you and may you win.
Tobie 11/20/2009 6:10:33 AM
Renate jy het die kwalifiekasies vir die pos dit is maklik om te se DIE ANDER 2 KANIDATE WAT SWART IS HET OOK NIE DIE POS GEKRY NIE HULLE SAL OOK NIE WANT HULLE HET NIE DIE KWALIFIKASIES NIE.Weet nie hoekom het hulle aansoek gedoen nie want daar is mos n ruglyn want wat jy moet he.Maar as dit nou nie n bewys is dat dit n RASSE din is nie dan weet ek nie.Hier is n geleentheid om weer skills in die Polisie te kry maar dit word af geskiet.Wys jou net hoeveel bruins is in ons top bestuur.Ek werk indie buite land deer die selfde k-k.Sal nooit weer in SA werk nie.Renate die buite land sal jou gryp vir 4 keer jou salaris dis mos wat hulle wil he.
Nog 'n Poot 11/20/2009 8:00:55 AM
Ja. Ek sit in die selfde panarie. Is nou al 12 jaar in die selfde rang en word elke keer oorgesien vir bevordering. Met die laaste poste was ek ook eerste op die lys vir die pos maar dit is terug getrek en nie gevul nie want daar was glo nie "geskikte kanidate", al neem ek al die afgelope 5 jaar waar in die pos. In die verlede as die pos geadverteer is, is 'n meer "geskikte kanidaat" aangestel - WAT EK MOES OPLEI om die werk te doen. Ek het al aansoek gedoen vir verplaasings maar die rede waarom dit afgekeer is "Die lid het te veel kennis en ondervinding in sy gebied om verplaas te word". Net soos Kapt. Renate is ek mal oor my werk en is 'n "poot" in murg en been. Ek het al ander werks aanbiedings gekry met meer geld, maar het dit van die hand gewys, want ek kan myself nie voorstel om nie 'n "poot" te wees nie. Ek hoop Kapt. Renate als van die beste en weet dat sy dit verdien. Ek glo nie dat haar swart kollegas, saam met wie sy werk, dit vir haar gaan moeilik maak as sy wen nie. Die probleem is die beleid teen ons diskrimineer en nie die mense saam met wie ons werk nie. Elke keer as ek aansoek doen vir 'n pos ondersteun my swart kollegas my ten volle. Hulle raak ook al goed g*tvol as 'n "geskikte kanidaat" aangestel word wat ontrent niks van die werk weet nie. Ek weet dat daar baie ander "pote" in die selfde panarie is, maar bek-hou en aanhou om die stryd te stry met die hoop dat dinge gaan verander. Dit is mense soos Kapt. Renate en Solidarityd wat dinge laat verander. Dankie!!!
Hennie 11/20/2009 10:38:33 AM
As my kaptein in snot en traane was oor 'n werk, sal ek geen respek vir die persoon kon he nie. Wat gaan gebeur as 'n krimineel op haar skiet? Gaan sy 'n beroerte kry?
Conrad Brits 11/20/2009 4:26:23 PM
Hennie, Hennie, Hennie!
Ek kry die idee jy is 'n opperste chauvinis (gaan kyk in die woordeboek). Het jy jou dalk a; 'n paar keer vas geloop in iemand soos Renate en toe op jou agterend geland?
Swak kommentaar ou seun!
nicoline de beer 11/21/2009 2:19:06 AM
Kaltie en Hennie vir kennisname - moenie julle uitspreek oor 'n persoon waarvan julle niks weet nie. as jule haar en die omstandighede beter geken het sal julle beslis twee keer dink voordat julle jul ongevraagde kritiek en opmerkings maak. vrou of te nie sy het meer guts as die twee van julle tesame. gelukkig ken die mense wat saam met haar werk en gewerk het haar beter en weet hulle verseker wat sy sal doen as 'n krimineel op haar skiet. waar dink jy kry sy die guts om hierdie saak tot in die hof te neem????!!!sy kla nie net daaroor in die veiligheid van haar huis nie, maar poog daadwerklik om 'n oplossing vir almal in haar posisie te kry.
Jou naam
*
E-posadres
*
Kommentaar
*
 
 
 

binne beeld

Nuutste Nuus-kommentaar

Gert sê... "Kill the Boer", Kom begin by my asb. sn@tkop Lees die storie...

Weer
Verkeer
Lotto
Ksd: 20-27°C Sprinkles early. Morning clouds. Mild. Jhb: 16-31°C Mostly sunny. Pleasantly warm.
Dbn: 13-28°C Mostly sunny. Pleasantly warm. Pta: 16-31°C Sunny. Pleasantly warm.
Bfn: 21-29°C More sun than clouds. Warm. PE: 20-27°C Thunderstorms. Morning clouds. Mild.
7-dag-voorspelling...

Betrekkinge - Vind jou droomwerk

SALES OPERATIONS MANAGER

Western Cape - Cape Town
Media24

SQL Tech Team Leader

Western Cape - Cape Town
Media24

Debtors Manager (AA)

Gauteng - Johannesburg
Network Finance Menlyn
R420,000-470,000 Per Annum Cost To Company

Motors - Soek deur duisende nuwe en gebruikte motors

AUDI

A6 2.4 130kW Multitronic 7-sp
2005
R 219,899.00

VOLKSWAGEN

Jetta 5 1.9 TDi Comfortline Dsl DSG
2009
R 314,699.00

VOLKSWAGEN

Kombi T5 SWB 1.9 TDi MPV Dsl
2008
R 269,900.00

Eiendomme - Vind 'n nuwe huis

CENTURION GOLF ESTATE

Single Residential - House R 6 200 000

UMHLANGA

Single Residential - House R 10 000 000

SOUTHBROOM

Single Residential - House R 9 625 000

Reis - Besoek, Bespreek, Laat Waai!

Gratis Speletjies - TE VEEL NUUS? Neem ‘n blaaskans

Kalahari.net - doen vandag jou inkopies aanlyn

Groot Feesbesparings op Boeke

2.3 miljoen titels om van te kies.

Slanke Nuwe iPod Reeks - Bestel nou!

iPod nano 16GB - Swart, Was R2,499.00 Nou R2,299.00! Spaar R200!

Fantastiese Feesflieks

46 000 DVD's en Blu-Ray nou op uitverkoping! Bestel District 9!

Musiek op Promosie

100e Feesvrystellings nou in voorraad! Now, Bump 25, Bon Jovi & meer!

1000e Kersspeelgoed op Uitverkoping

Hope Speelgoed, gratis toedraai, laagste pryse op Lego Mindstorm, Ben 10, Hannah Montana & meer!

Vandag se beste aanbod!

e-Boeke is Nou Beskikbaar by kalahari.net

Tot 50% Af Op Top e-Boek Titels

Laai net Adobe Digital Editions af, soek & koop jou e-Boek, laai die e-Boek vanuit jou LibraryBox af en geniet e-Lees!

iPods, Wii, toebehore, sonbrille, horlosies & meer by www.kalahari.net!